圣严法师：普贤菩萨行愿赞讲记「请转*轮」赞

「请转*轮」赞

所有十方世间灯,以证菩提得无染,我今劝请诸世尊,转於无上妙*轮。

意思是说:所有的佛法,都是世间昏暗中的明灯,能让众生的心灵无染,亲证无上菩提,我今劝请诸佛世尊,转动无上的*轮吧!

以演说佛法譬喻成「转*轮」,有二层意思:

佛法如同运载众生从茫茫苦海到解脱彼岸的交通工具;说法,就如转动这种交通工具的轮子,使得登上这种交通工具的众生,离生死苦,得解脱乐。

「轮」是古印度传说中转轮圣王拥有的兵器,称为「轮宝」,轮王出巡四方时,必有轮宝为前导,能敌一切兵器,威力无比,所向披靡,兵不血刃,战胜诸国。因此用作譬喻诸佛说法,是说的无常无我,缘起性空,能破一切众生的烦恼执着,故称为转*轮。

「请转*轮」也有二义:

释迦世尊初成正觉,魔王劝他进入涅槃,梵天王则劝请释尊说法度众生,若非梵天请法,人间便无佛法了。

「普贤行愿」的请佛转*轮,正如诸大乘经中,佛陀说法,多是由菩萨弟子代表大众请法,以表敬法求法,尊重佛法。

以「世间灯」喻佛法的功能,犹如世间的明灯;世间即是凡夫的时空世界、宇宙环境。众生痴迷,醉生梦死,如处於漫漫的黑夜,佛法的启示,振聋发聩,觉迷破暗,故谓之「明灯」。

用佛所说的法灯,让众生转迷成悟,亲自体验清净无染的菩提道心,就是劝请诸佛,转妙*轮的原因。普贤菩萨为了无边众生皆得佛法的利益,不仅劝请一佛於一时说法,乃如〈行愿品〉所说:「十方三世一切佛刹极微尘中,一一各有不可说不可说佛刹极微尘数广大佛刹,一一刹中,念念有不可说不可说佛刹极微尘数一切诸佛成等正觉,一切菩萨海会围绕,而我悉以身口意业,种种方便,殷懃劝请,转妙*轮。」